Boîtier tisane : Les 5 sachets québécois

La clair de lune : Peut contenir du gluten

*Camomille allemande / Chamomile flower
* Mélisse / Lemon balm
* Menthe verte / Spearmint
* Lavande / Lavender
* Valériane / Valerian
* Avoine verte / Green oatstraw
* Lierre terrestre / Ground-Ivy
* Pétale de rose / Rosa

La fruitée :
* Bleuet sauvage / Wild blueberry
* Sumac / Ground staghorn sumac
* Canneberge / Cranberry
* Baie sureau / Elder Berry
* Aronia / Aronia berry
* Baie genévrier / Jupiter berry
* Thé des bois / Wintergree

La relaxante :
* Camomille allemande / Chamomile flower
* Mauve sylvestre / Common mallow
* Pétale de rose / Petal rose
* Mélisse / Lemon balm
* Fleur de sureau / Elder flower
* Basilic sacré / Holy basil
* Feuille aubépine / Hawthorn
* Feuille marjolaine / Marjoram

La forestière :
* Feuille peuplier baumier / Balsam poplar leaf
* Poivre des dunes / Dune pepper
* Feuille du labrador / Labrador tea
* Sumac / Ground staghorn sumac
* Bourgeons de sapin / Balsam
* Thé des bois / Wintergreen
* Baie genévrier / Juniper berry
* Baie sureau / Elderberry

Les floraux :
* Camomille allemande / Chamomile flower
* Mauve sylvestre / Common mallow
* Achillée millefeuille / Common yarrow
* Sumac vinaigrier / Staghorn sumac
* Fleur de sureau / Elderflower
* Verge d’or / Goldenrod
* Pétale de rose / Rose petal
* Hibiscus / Hibiscus
* Trèfle rouge / Red clover
* Lavande / Lavender
* Calendule / Marigold
* Lilas / Lilac

Déposer un sachet dans 250 ml d’eau chaude et laisser infuser 5 à 7 minutes afin de révéler toute la richesse des arômes.

Place one tea bag in 250 ml of hot water and let it steep for 5 to 7 minutes to reveal the full richness of its aromas.

Pour un usage thérapeutique, veuillez consulter un(e) herboriste thérapeute, un(e) médecin ou un(e) pharmacien(e). Les informations sont données de façon générale et ne constituent pas des recommandations ni des conseils médicaux ou pharmaceutiques. Les plantes font partie d'un continuum d'aliments naturels contribuant au maintien d'une bonne santé. Des interactions sont possibles avec des médicaments, des traitements ou des conditions de santé particulières. Nous vous invitons à consulter votre professionnel de la santé pour vérifier toute contre-indication en lien avec votre situation.

If you are taking sedatives, it is important to ask your pharmacist if these plants are suitable for you.

For therapeutic use, please consult an herbalist therapist, physician, or pharmacist. The information is given in general terms and does not constitute medical or pharmaceutical recommendations or advice. Plants are part of a continuum of natural foods that contribute to the maintenance of good health. Interactions are possible with medications, treatments, or specific health conditions. We invite you to consult your health professional to check any contraindications related to your situation.